锘?!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"> 必威体育|平台首页
瑙?棰?涓??
 
?稿?抽?炬??/TH>
??绯诲??浼?
涓??芥?????浼?
?佃????板??锛?
?绘?猴?010-86398373
浼???锛?010-53972269
?????板??锛???浜???虫??BR>灞卞?洪???宠矾159?烽???BR>浣??插ぇ??BR>??淇″?板??锛???浜??涓???
?轰??查?璺???BR>?靛????锛?cba@sport.org.cn
瀹?缃??板??锛?baseball.sport.org.cn
瀹??瑰井淇″?凤?
涓??芥???ChineseBaseball 涓??芥???瀹??瑰井淇″?
棣?椤?/A> >> 妫?????宸?/a>
妫????ラ??/TD>
2004-03-10 10:25
0
[瀛?浣?: 灏? 涓?/A> 澶?/A>]

涓?. 姣?璧????????哄?板???ㄦ??

[1]:妫???杩??ㄦ???ㄨ?瀹????哄?拌???村??锛?涓ら?????轰???????锛??ㄥ????????缁?????瀵间?锛????ц????ㄤ?????涓???浠ヤ?瑁??ゅ????瑁??充?杩?琛?姣?璧???涓?椤逛??茶??ㄣ??

[2]锛?姣?璧????????????寰???澶?浜?瀵规?归??????寰?姣?璧??????┿??

[3]锛??ㄨ?瀹???????姣?璧?灞??扮????讹????ф??????ゅ???杈?澶???涓???涓鸿??????

[4]锛?姣?璧??哄??/P>

锛?A锛?姣?璧??哄?版???涓??磋???褰㈠?哄??锛??磋?涓よ竟???哄???????板?哄????澶??板?虹??杈圭嚎??涓よ竟绾夸互??涓虹?????板?猴?涓よ竟绾夸互澶?涓虹??澶??板?恒??????????澶??板?洪?芥???璧??????板?恒???????板?哄????涓哄???哄??澶??恒?????哄??姝f?瑰舰锛???瑙???璁句?涓???浣?锛??ㄥ??涓?姘村钩????ㄥ?瑙?涓? ????浣???????锛?骞朵????堕???瑰??????负涓?????浜?????涓????????轰互澶????板?轰负澶??恒??姣?璧??哄?板?椤诲钩?达?涓?寰???浠讳???纰??┿??

锛?B锛??哄?板ぇ灏?

???烘?杈瑰???磋?绂讳负27.43绫炽???????跨????娌夸腑蹇???????灏?瑙???璺?绂讳负18.44绫炽?????????㈠??涓よ竟绾夸互澶?涓?灏?浜?18.29绫崇?????村??涓虹??澶???????姣?璧??板?恒??涓よ竟绾胯?冲???6.20绫炽??涓よ竟绾块《绔??缁?绾跨??浠讳?涓??硅?????灏?瑙???璺?绂婚?戒?搴?灏?浜?76.20绫炽??

????灏?瑙???18.29绫冲?搴?璁剧疆???$???缃?楂?4绫充互涓?锛???0绫充互涓????哄?板?ㄥ?磋?缃??寸?锛?楂?搴?绫充互涓?涓哄???

锛?c锛??哄?板?缃?/P>

?哄?板?甯?缃??ユ???恒???荤?????恒??璺?????瀵煎???恒??璺??????剁嚎???荤??????澶??恒????浼???绾裤????????绾垮?????扮嚎??

1.?ユ???猴???????灏?瑙???2.44绫冲??讳??℃í绾匡?绾块??.10绫筹?绾跨??涓ょ?璺?????涓??绾垮??0.55绫炽???跺????浠?涓ょ????????瑰?????讳?涓?????涓??绾垮钩琛???绾匡?涓??荤?????虹??绾胯??ワ?杩?涓??哄?????ユ???恒??

2.?荤?????猴??ㄦ??????宸﹀?充袱渚э????讳?涓??挎?瑰舰???荤?????恒??璇ュ?洪??.82绫筹?瀹?.22绫炽??涓ゅ?虹?搁?昏?????渚х??绾垮??璺??????胯竟娌夸负0.15绫筹?浠ユ????妯?腑蹇?绾夸负??锛??荤?????哄?????ㄥ??????.91绫炽??

娉???荤?????猴????????鸿??虹???界嚎锛?涓虹??澶??板?猴?浣??诲?虹????濡???姝㈠?ㄥ?荤?????哄??杈圭嚎??褰㈡????涓?瑙??哄???跺??や负????????

3.璺?????瀵煎???猴??ㄤ???浜?????浜???涓?????绾夸?杈圭嚎?镐氦???逛互澶?4.57绫冲????????瑰?????讳??′?杈圭嚎骞宠???.10绫崇??绾匡????ㄧ嚎??涓ょ????哄????讳??¢??绫崇?????寸嚎锛?杩?涓??$嚎浠ュ?????哄??涓鸿?????瀵煎???恒???ㄤ???涓?渚т负涓???璺?????瀵煎???猴??ㄤ???涓?渚т负涓???璺?????瀵煎???恒??

4.璺??????剁嚎锛??辨??????涓?????涓??瑰??娌胯竟绾胯?充?????0.91绫冲??????哄??讳??¢??.91绫崇?????寸嚎锛?骞跺?涓ゅ???寸嚎??缁??硅??ュ?ㄤ?璧凤?灏辨????????剁嚎??杩??$嚎??杈圭嚎?????????挎?″?哄??灏辨????????堕???? 5.?荤??????澶??猴??ㄦ????灏?瑙?3.96绫冲???????绾靛??涓??绾夸袱渚у????11.28绫筹?骞朵互璇ュ?涓哄??蹇????讳??村?涓?.52绫崇??????锛?姝ゅ??灏辨???荤??????澶??恒??

6.??浼???绾匡?璺?涓ゆ?¤竟绾垮??冲?18.29绫冲?锛????讳??′?杈圭嚎骞宠???绾匡?璇ョ嚎涓?绔?????$??歌?锛??︿?绔????????绾垮??杈圭嚎????镐氦??寤堕?跨嚎?歌?锛?姝ょ嚎????浼???绾匡??ㄤ互?哄????澶?姣?璧??????板?哄???????板?恒??

7.??????绾匡?浠ヤ?????浣?涓轰腑蹇?涓哄??蹇?锛?浠ュ??蹇??拌竟绾块《?圭??璺?绂讳负??寰?锛??讳?寮х嚎涓?涓や晶杈圭嚎????镐氦锛?姝ゅ姬绾垮?充负??????绾匡?浣?涓哄?ゆ????????????蹇???[???存?ユ???虹?????村?涔?????????]

8.???扮嚎锛??ㄨ?????哄?颁?锛?浠??????垮??娌夸腑蹇?涓哄??蹇?锛?28.93绫充负??寰?锛??ㄧ????杩??ヤ袱杈圭嚎????寮х嚎锛??充负???扮嚎??姝ょ嚎浠ュ???澶??哄?板?轰负???帮?浠ュ??涓哄???般??

娉??1.?哄?颁???绾跨??瀹藉害涓?.6??绫筹?绾跨??瀹藉害?????ㄥ???哄???????????翠?????


[5]锛???????/P>


?ㄧ?借?叉??跺?朵?锛???浜?瑙?褰??搴??哄??ㄥ?颁?锛?涓??伴?㈤?骞炽???????垮?瑙?涓よ竟搴?涓?涓?????涓???杈圭嚎澶?娌夸氦瑙???????

[6]锛?????

涓???浜???涓?????????涓?8.10??绫宠??癸???7.6??2.7??绫崇???借?插?甯?????涓???涓???????搴??翠釜?惧?ㄥ???猴?浜?????????涓???惧?ㄤ袱??绾跨??浜ゅ???逛?????????瑁?妫?姣?绛?缁?杞??┿??????搴????㈠?ㄥ?颁???


[7]锛??????垮????????/P>

?????跨?ㄧ?借?叉??跺?舵?????块??1??绫筹?瀹?5??绫炽???????垮?ㄥ?村???86.4??绫冲?锛?152??绫抽?跨??骞冲?般???????垮?涓?骞冲?伴?骞炽???????垮??骞冲?扮疆浜?楂??哄?伴??.25绫炽???村?涓?.48绫冲??褰㈠??澧╁?????????猴???蹇??ㄦ?????垮??娌夸腑蹇?姝e????.46绫冲?锛?锛??????垮???????″?涓哄钩?板??娌胯捣????1.83绫筹?姣?????30.5??绫抽??浣?2.54??绫筹??跺??????涓???浣???娓??炬??骞朵?涔?榻?骞炽??

[8]锛?????甯?/P>

涓?????涓???涓や晶??璁句?涓?????甯??璁句?璺?涓よ竟绾胯?冲?18.29绫崇????浼???绾垮?渚с??????甯???㈠?瀹?缃?《妫?锛???????涓や晶?藉??????????

[9]锛???

妫???????褰㈣蒋?ㄣ??姗¤?舵??绫讳技?╄川浣???蹇?锛?缁?浠ラ夯绾匡???浠ヤ袱???借?查┈??????????绱у钩绾垮?缂??????????㈠?骞虫???????涓?41.7????48.8???????ㄥ??2.9??绫宠??3.5??绫炽??

[10]锛???妫?

?????卞舰??妫??㈠?椤诲钩婊??????㈡?ュご????灞?妫???涓ょ?蹇?椤诲?灏?锛??℃??ㄥ????妫?甯芥?????互?舵???村?涓?.4_5??绫筹?妫??夸?寰?瓒?杩?1.07绫筹???绮?澶??村?涓?寰?瓒?杩?7??绫炽??涓轰究浜??℃?锛?浠??℃???涓?绔?捣??5.7??绫崇???垮害??锛????ㄥ??°???跺?甯︽??姗¤?跺??缂???

[11]锛???瑁?

姣?璧??讹?????????搴?绌跨??寮??峰??棰??叉?撮?涓??寸??姣?璧???瑁?锛???????琛???澶??查?ㄥ??锛?????瑁?涓?涓?寰????????????f????楗扮?╋???瑁?涓?琛h???㈠???涓?灏?浜?15.2??绫崇?????剧???风??.


[12]锛??ユ????濂?

?ユ?????ㄧ??杩?????濂?锛??ㄩ?夸?寰?瓒?杩?96.5??绫筹?涓?涓?绔??寰?瓒?杩?39.4??绫筹????g??涓?娌夸?寰?瓒?杩?15.2??绫筹?涓?娌块?夸?寰?瓒?杩?10.2??绫筹?涓?涓?娌块?夸?寰?瓒?杩?15.2??绫炽?????e????ㄦ?村???????╃??讹?涔????ㄧ???$???锛?浣?涓?寰?缂???缃????躲??

[13]锛?涓???????濂?

涓????????ㄧ????????濂???杩?????濂?涓?涓?绔??寰?瓒?杩?30.5??绫筹???????ㄥ?涓?寰?瓒?杩?20.3??绫筹????d?娌块?夸?寰?瓒?杩?10.2??绫筹?涓?娌块?夸?寰?瓒?杩?8.9??绫筹?涓?涓?娌块?夸?寰?瓒?杩?12.7??绫炽?????e????ㄦ?村???????╃??讹?涔????ㄧ???$???锛?浣?涓?寰?缂???缃????躲?? [14]锛???????濂?


杩?????濂????ユ????涓?????浣跨?ㄣ??浣?浠讳??????藉??娇?ㄥ??????濂???
[15]锛???????濂?

???????ㄧ????濂????????°??缂?绾垮????韫奸?藉?椤绘????涓?绉?棰??诧???涓?涓?寰?涓虹?借?叉???拌?层????濂?涓?涓?寰???浠讳?涓???濂?棰??蹭?涓??风????楗扮?┿??

[16]锛??ゅ??/P>

?ユ??蹇?椤绘?存?ゅ附???ら?€???よ?稿???よ?裤???荤??????璺??????借??村甫???よ?崇???ゅ附??


浜?. ???瀹?涔?

[1]锛??ゅ?锛?Adjudged锛?

瑁??ゅ???规???ゆ????浣??虹???冲???

[2]锛??宠?锛?Appeal锛?

瀹???????瀵规?婚???????????琛?涓鸿?姹?瑁??ゅ???や互?哄???琛?涓哄?????宠?????

[3]锛????????锛?Balk锛?

??涓???璺??????讹???????涓???娉?琛?涓哄???????????????杩??跺?よ?????瀹??ㄨ?涓?涓???锛?浣?涓??ゅ?荤????涓???????锛???

[4]锛?????锛?Ball锛?

??????娉????虹??娌℃???存?ラ??杩???濂界???衡?????荤?????????ュ?荤??????????????????????

[5]锛???浣?锛?Base锛?

璺?????涓哄?????蹇?椤绘??椤哄?韪?瑙︾????浣?浜????哄??瑙?????涓??缃???????浣???????浣???甯告?剧疆甯?甯???????濉????舵?夸?涓烘??蹇???

[6]锛?璺?????瀵煎??锛?Base Coach锛?

绌跨??涓????????风??杩??ㄦ??瑁?锛?绔??ㄤ???涓???澶?璺?????瀵煎???哄????瀵煎?荤?????荤????璺?????璺?????????????????璺?????瀵煎??????

[7]锛???????涓???锛?Base on Balls锛?

?荤?????荤???跺???涓?????????瀹??ㄨ??颁??????ゅ???????????涓???????

[8]锛??荤????锛?Batter锛?

?ㄥ?荤?????哄???荤?????婚???????????荤????????

[9]锛??昏???锛?Batter Runner锛?

瀹????荤??浠诲?″????涓???璺?杩????婚???????????昏???????

[10]锛??荤?????猴?Batter's Box锛?

?荤?????荤???剁?绔????哄???????荤?????衡????

[11]锛????ユ??缁?锛?Battery锛?

???????ユ??浜?浜虹?????灏?缁????????ユ??缁?????

[12]锛?????甯??Bench or Dugout锛?

涓轰??洪???????胯ˉ???????朵?绌跨??杩??ㄦ??瑁?????????????澶???搴т?????????甯?????

[13]锛?瑙﹀?荤??锛?Bunt锛?

涓??ュ?ㄧ??妫?浣?????绛???纰版???浣挎?杞昏Е?ョ??锛?浣跨??缂??㈠?版??ュ???虹???荤??????瑙﹀?荤?????? [14]锛?涓??姣?璧?锛?Called Game锛?

涓?璁轰换浣????辫???变富瑁??ゅ??瀹e?涓????姣?璧?????涓??姣?璧?????

[15]锛??ヤ?锛?Catch锛?

瀹??哄??娌℃???ㄤ???甯藉????ゅ?枫???h???杩??ㄦ??瑁???浠讳??ㄥ???ユ?ョ??锛??????ㄧ???藉?板???㈠?哄?版?????″?ㄦ??濂?????涓????插?琛?涓哄?????ヤ?????浣?濡????ㄤ??ョ?????舵???ョ????绔??冲?????????″??告??????浠ヨ?村???澶辫?芥?朵?绠????ヤ?????濡???瀹??哄??瑙﹀?????剧┖????瑙﹀???婚????????瑁??ゅ???讹??充娇琚??朵?瀹??哄???ヤ?涔?涓?绠????ヤ?????濡???瀹??哄???????ヤ????ㄤ????跺け??灏???澶辫?斤?浠????も???ヤ??????ㄨ?绉????典?锛?瀵光???ヤ??????????у???瀹??哄????瓒冲????堕?存?????′?浠???璇???宸叉?????у?朵?锛????朵????????????????绛??ョ‘瀹??? 娉??1.?ョ???跺?充娇?ョ??涓?绋筹????ㄦ??濂?涓?寮硅烦锛?浣?????????ㄨ?藉?板???ョ?㈡???卞?朵?瀹??哄???ョ?㈤?界????ヤ?????

2.璺??????ㄧ?涓?涓???哄??涓??ヨЕ?剧┖???跺?冲???????

3.瀹??哄????法瓒??村???绡辩??????????寸怀???朵???浼???绾垮?绘?ョ????浠???互璺充?浣?浜???澶?????????甯?绡锋?ョ??锛?浠???互???╄??峰????瀹??哄??璺ㄨ??村???绡辩??????????寸怀涔??宠??ョ???版?ョ???讹?涓?寰???浠ュΘ纰?锛?浣?濡?????濡ㄧ?琛?涓猴?涓?浣?濡ㄧ??ゅ???

4.瀹??哄??璺??伴????甯?竟缂??ョ???讹?濡????板??琚?????锛?涓?璁哄???归????锛??舵?????????㈢?㈡?ヤ?锛??も???ヤ????? [16]锛??ユ??锛?Catcher锛?

浣?浜????????㈢??瀹??哄???????ユ??????

[17]锛??ユ???猴?Catcher's Box锛?

????浼??炬???????????讹??ユ???ㄦ?????????烘????蹇?椤荤?绔????哄???????ユ???衡????

[18]锛???缁???锛?Coach锛?

?变富??缁???瀹??ㄥ?轰??ц?涓绘??缁???璧?浜???浠诲?″苟绌跨??????姣?璧????ц?浠诲?$????????????????缁???????浠?骞朵???浜???浠烩??璺?????瀵煎??????

[19]锛?姝荤??锛?Dead Ball锛?

?规?????????姣?璧????荤????浼??ョ????????????姝荤??????杩?绉?????姣?璧???灞??㈠????姝荤??灞??⑩????

[20]锛?瀹?????瀹???????锛?Defense of Defensive锛?

?ㄥ?轰?杩?琛??插?娲诲?ㄧ??????浠讳?瀹??哄??????瀹?????瀹???????????

[21]锛?杩?璧?涓ゅ?猴?Double Header锛?

??璧?绋?涓??ュ??杩?缁?????涓ゅ?烘?璧?????杩?璧?涓ゅ?衡????

[22]锛?????锛?Double Play锛?

瀹??哄????澶辫???浣挎?婚??涓ゅ??????杩?缁??哄????插?琛?涓哄??????????????涓ょ???????????

锛?A锛???灏???锛?锛?Force Double Play锛?

涓や釜灏???????????????????灏???????

锛?B锛?灏?瑙﹀????锛?锛?Reverse Force Double Play锛?

???ㄥ???锛????ㄨЕ????????????????灏?瑙﹀????????

娉??灏?瑙﹀??????渚?瀛?锛?涓?????璺?????锛?涓?浜哄?哄?锛??荤?????诲?哄?版????颁???????涓??????ョ??瑙﹁?涓???锛?涓?涓?????哄?锛???浼?缁?浜???????娓稿?绘??锛?浣夸???璺??????ㄤ???琚?Е???哄?锛?瑙︽????????锛??? ?︿?渚?瀛????婊″??锛???浜哄?哄?锛??荤?????诲?哄?版????颁?????锛?涓??????ョ??瑙﹁?涓???锛?涓?涓?????哄?锛?浼?缁??ユ??瑙︽??涓???璺?????????????


[23]锛???????锛?Fair Ball锛?

??娉??诲?虹????濡???涓???浠讳????垫?跺??涓衡??????????锛?

锛?A锛???姝㈠?ㄦ?????充??????????充???涔??寸?????板?烘?讹?

锛?B锛??荤???ㄧ?????板?鸿Е?板??瓒?杩?涓???涓?????浣???浠???浣????㈢???????板?烘??哄??烘?讹?

锛?C锛?瑙﹀??涓?????浜?????涓????????讹?

锛?D锛????藉?ㄤ???浜?????浜???涓???????绾夸???璇ョ嚎澶????????板?烘?讹? 锛?E锛??ㄧ????瑙﹀??瑁??ゅ????姣?璧???????韬???讹?

锛?F锛?浠??????板?轰?绌虹?存?ヨ??烘??????绾挎?躲??

娉??1.?ㄨ竟绾夸?????竟绾挎?????ョ???讹?搴???瀹??哄????濂?瑙︾???朵??伴?㈢?????寸嚎?ゅ????ㄨ竟绾垮??锛??????ㄨ竟绾夸?锛?涓虹????????涓?搴?浠ュ??哄??瑙︾???舵????ㄧ????????澶??板?烘?ュ?ゅ???

2.?剧┖???藉?ㄥ???哄??锛?濡??ㄤ???涓?????娌℃??瑙﹀??浠讳?姣?璧?????????瑁??ゅ????寮瑰?虹??澶??板?烘?跺?も????澶???????濡??????ㄧ??澶??板?烘????澶??板?鸿?????瑙﹀???朵害?も????澶???????浣????剧┖???藉?ㄤ???涓???涓????藉?ㄤ???涓??????㈢??澶??虹?????板?虹?跺??寮瑰?虹??澶??板?烘?跺?も???????????? 3.?荤?????哄?ㄧ?????板?虹??灏?涓?瑙?涓虹?????板?猴?濡????诲?虹??????姝㈠?ㄥ?涓?瑙???涓虹?????????荤?????ㄦ??绔?绔????荤?????哄??????瑙﹀??璇ョ??涓虹??澶???锛?濡?????纰拌Е?ゅ?荤?????哄???濡????荤????纰拌Е浜??︿?涓??荤?????哄?涓?瑙???????锛?涓?绠℃???????????ゅ?荤?????哄???

[24]锛??????板?猴?Fair Territory锛?

浠?????缁?涓???涓???杈圭嚎?跺欢?跨嚎?村?版?″????寸?锛????????撮?㈢??绌洪?达?浠ュ?????哄???????????板?衡????

[25]锛?瀹??哄??锛?Fielder锛?

杩?琛??插???浠讳?????????瀹??哄??????

[26]锛?瀹??哄??????锛?Fielder's Choice锛?

瀹??哄???ㄥ????????版????朵?浼????昏?????浼?????浣?璺??????哄????插?琛?涓哄????瀹??哄??????????

瀹??哄??????涔????ㄤ?璁板???璁板?锛?

锛?A锛??昏????变?瀹??哄??澶????诲?虹??瀹??????堕??????浣?璺???????澶?杩?涓?涓?????涓?涓?互涓???????

锛?B锛?璺??????变?瀹??哄??浼????朵?璺?????????寰???杩???锛??峰????瀹??哄??澶辫???杩????ゅ?锛???

锛?C锛?璺??????变?瀹??哄??????蹇界??杩???锛?濡????插??峰??锛???

[27]锛??剧┖??锛?Fly Ball锛?

?诲??绌轰腑??楂?椋????????剧┖??????

[28]锛?灏???锛?Force Play锛?

瀹??哄??瀵瑰?昏???杩?琛?浼?????瀵圭?变??昏???涓?????琚?揩杩?????璺?????杩?琛?浼??????插?琛?涓哄????灏???????杩?绉??诲?灞??㈠????灏???灞??⑩???? 渚?濡?锛?

1.涓?????璺?????锛?涓?浜哄?哄?锛??荤?????诲?轰?杩??????版????颁???????涓??????ヤ???绔??宠Е涓???浣垮?昏????哄???杩??跺???灞??㈠氨涓???瀛??ㄣ??瀹??哄??瀵硅??ヤ?????璺?????蹇?椤昏Е????濡???褰??朵?????涓?????璺???????浠讳?璺??????ㄨ??ヤ?????璺?????琚?Е???哄?浠ュ??宸茶??ユ????寰???锛???寰?????????濡???涓??????ョ????涓?????韪?涓???????????颁???锛?????袱涓????锛?浜?????涓???璺???????寰???灏辨??????

2.涓?浜哄?哄?锛?涓???涓?????璺?????锛??荤?????诲?鸿?剧┖??琚??ヤ?锛???浜?浜哄?哄?锛?涓???璺??????ㄦ?ユ????绂诲??璺?杩?????寰?????浣?涓???璺?????绂诲??杩??╋?????浼??颁???琚??宠??や?浜哄?哄???杩??跺???瑁??ゅ???ゅ?涓???璺?????杩??ユ?????ㄥ??锛?浼????宠??ㄥ??锛???寰????????? [29]锛?寮???姣?璧?锛?Forfeited Game锛?

?变?涓??硅???瑙???锛?瑁??ゅ??瀹e??︿??逛互9:0?疯????缁?????姣?璧?????寮???姣?璧?????


[30]锛???澶???锛?Foul Ball锛?

??娉??诲?虹????濡???涓???浠讳????垫?朵负????澶???????

锛?1锛???姝㈠?ㄦ?????颁??????????颁???涔??寸????澶??板?烘?讹?

锛?2锛??版????ㄧ?杩?涓???涓?????浣??讹?浠???浣?澶?渚х??澶??板?烘??ュ??烘??缁х画婊??虹??澶??板?烘?讹?

锛?3锛??剧┖???ㄧ?涓?涓??界?瑰?ㄤ???涓?????浣?????澶??板?烘?讹?

锛?4锛??ㄧ??澶?瑙﹀??瑁??ゅ????姣?璧?????????韬?????朵???纰??╂?讹? 娉??1.?诲?虹?????ㄦ病??瑙﹀??瀹??哄?????讳腑?????跨?跺????寮瑰?版?????颁??????颁???涔??村??寮瑰?虹??澶??板?烘?跺?も????澶???????

2.?荤?????诲?虹??涔????ㄥ????寮??荤?????烘?讹???娆¤??诲?虹????????纰拌Е韬??????妫??朵负????澶???????

[31]锛???澶??板?猴?Foul Territory锛?

浠?????缁?杩?涓???涓???杈圭嚎???跺欢?跨嚎?村?版?″????寸?锛????????寸??绌洪?达?浠ュ????哄????????澶??板?衡????

[32]锛??︽???锛?Foul Tip锛?

纰拌Е??妫???杩??????存?ュ?板?拌揪?ユ????涓?苟琚??ヤ????荤???????︽???????娌℃???ヤ?灏变??????︽???????姣?涓??︽??????や????烩??锛?缁х画姣?璧????︽????荤??濡???瑙﹀???ユ??????????濂???瑙﹁韩浣?骞跺?ㄨ?藉?板???ョ?㈡?讹?涓虹?存?ユ?ヤ?锛??ゆ?︽?????浣???瑙﹀???ユ??????????濂?浠ュ???涓?瑗匡?濡?韬?????ゅ?风?涓??ょ?存?ユ?ヤ??? [33]锛??版???锛?Ground Ball锛?

?ㄥ?伴?㈡??ㄦ??寮硅烦???荤???????版???????

[34]锛?涓婚???????婚??锛?Home Team锛?

?????ㄦ???????烘?????扮???鸿?琛?姣?璧??讹?璇ラ???充负??涓婚????锛????????瀹??????????婚??????濡??ㄧ?涓????????鸿?琛?姣?璧??讹??????婚????浜?????瀹???璧?绋???姣?璧?寮?濮????ㄦ?界?娉??????卞?纭????

[35]锛?涓???娉?锛?Illegal Or Illegally锛?

涓????????瑙?瀹??歌???????涓???娉?????

[36]锛?涓???娉?????锛?Illegal Pitch锛?

????杩???涓???浠讳?瑙????????????も??涓???娉???????锛?


??????杞村???娌℃??韪??????胯?????荤????????锛?


?ラ????娌℃????澶?濂界???荤??????????

??涓???娉????????ゅ?荤????涓???????????涓???璺??????剁????涓???娉????????も???????????锛???涓?璺?????瀹??ㄨ?涓?涓???锛?浣?涓??ゅ?荤????涓?????????

[37]锛????烘??锛?Infielder锛?

?ㄥ???哄??浣?缃??琛??插??????????????烘??????

[38]锛????鸿?剧┖??锛?Infield Fly锛?

?ㄤ袱浜哄?哄???锛?涓???浜?????涓???浜???涓????芥??璺??????讹??荤??????娉??诲?鸿?藉?ㄥ???烘?????洪??杩?骞朵负瀹??哄??锛???????烘??锛?杞绘???ヤ????????剧┖??锛?骞崇?寸?????ㄨЕ??娉??诲?虹???剧┖???ゅ?锛????????鸿?剧┖??????杩??跺?ゅ?荤?????哄?锛?缁х画姣?璧???

?ㄤ?杩板????锛?濡????诲?虹???????炬???????鸿?剧┖????锛?瑁??ゅ??涓轰?淇??よ?????搴?绔??冲?甯?锛??????鸿?剧┖??锛??荤?????哄?锛???濡????诲?虹?????ヨ?杈圭嚎锛?涓??堕?句互?冲?????????????澶????讹?瑁??ゅ??搴?绔??冲?甯?锛???濡?????????锛????鸿?剧┖??锛??????????甯??????鸿?剧┖???????跺??宠??????涓??逛几?猴?浣??哄欢??瀹e?ょ?????匡??磋?宠????????????跺??瀹e?锛????荤?????哄?锛??????????鸿?剧┖??????户缁??璧?灞????璺???????互??琚????哄????遍?╄???锛???????琚??ヤ???杩?????杩???锛?濡???瀵瑰?涓??????剧┖??涓??枫??濡????绘????澶????????规????澶???澶?????

???蜂袱浜哄?哄???锛?涓???浜?????涓???浜???涓?????璺??????讹??诲?鸿?剧┖??骞舵???瑙﹀??哄??锛??藉?板???ㄤ???涓?????寮瑰?虹??澶???搴??も????澶?????锛?濡??藉?ㄨ竟绾垮????ㄤ???涓?????寮瑰?ョ????搴??も?????鸿?剧┖??锛??荤?????哄?锛?????


[39]锛?椋?琛?锛?In Flight锛?

???诲?恒??浼??烘?????虹?????ㄨЕ??瀹??哄????杩???Е???伴?㈡???朵??╀??剁???舵????

[40]锛??哄??遍?╋?In Jeopardy锛?

???ㄧ户缁??璧?杩?绋?涓??绘?归?????????借??ゅ?哄??遍?╃???舵????

[41]锛?灞?锛?Inning锛?

灞????ㄥ?烘?璧???涓??ㄥ????姣?璧????瑰??????涓?浜哄?哄???浜ゆ?㈡?诲???涓?娆′负??涓?灞?????涓??逛?娆¤??讳负??灞??? 娉?????婚??杩??绘?朵负涓???灞?锛????婚??杩??绘?朵负涓???灞???

[42]锛?濡ㄧ?琛?涓猴?Interference锛?

?″奖??姣?璧?????杩?琛?姝e父?诲?娲诲?ㄧ??琛?涓哄????濡ㄧ?琛?涓衡????

锛?A锛??婚??濡ㄧ?琛?涓烘?????婚??????瀵规??ㄩ?插???瀹??哄??杩?琛?濡ㄧ???骞叉?般??濡???瑁??ゅ??瀹e??荤???????昏?????璺???????濡ㄧ?琛?涓鸿???哄?锛???????璺??????藉????拌??ゅ??璁や负?ㄥΘ纰?琛?涓哄?????朵?浠???娉?????????????浣?锛??ら???︽??瑙?瀹???

娉??????濡ㄧ?琛?涓烘?跺??昏???娌℃??杈惧?颁???锛???????璺??????借????版?????????跺??????浣???浣?宸插?ゅ?哄???璺??????ゅ???

锛?B锛?瀹???濡ㄧ?琛?涓烘????瀹??哄??濡ㄧ???骞叉?板?荤?????荤???? 锛?C锛?瑁??ゅ??濡ㄧ?琛?涓烘????锛?1.?荤???褰卞???ユ??浼????峰????璺?????锛?2.?诲?虹?????????ㄧ┛杩?瀹??哄????锛??????ゅ?锛??ㄧ????纰拌Е瑁??ゅ????

锛?D锛?瑙?浼?濡ㄧ?琛?涓烘?????ㄧ户缁??璧??讹?瑙?浼?璧板?虹???版??杩??ユ?璧??哄?拌??瑙﹀??姝e?ㄨ?琛??诲???浼??????荤??????????

娉??涓??﹀????濡ㄧ?琛?涓哄苟??绔??跺?虫??姝荤??灞??€??

[43]锛???娉?锛?Legal or Legally锛?

涓????????瑙?瀹??哥?????????娉?????

[44]锛?骞崇?寸??锛?Line Driver锛?

杩??????存?ラ???瀹??哄??????Е???伴?㈢???荤??????骞崇?寸??????

[45]锛?娲荤??锛?Live Ball锛?

澶?浜?缁х画姣?璧?杩?绋?涓?????????娲荤?????? [46]锛?涓绘??缁?锛?Manager锛?

璐?璐f?????轰?姣?璧?浜?瀹?骞朵唬琛ㄦ??????瑁??ゅ????瀵规?归??杩?琛???绯荤????????????富??缁???????缁?涓绘??缁???娲句???复?朵唬琛?涓绘??缁???璐c??

锛?A锛?????搴?浜?姣?璧?寮?濮???30????灏?涓绘??缁?濮??????ㄢ??涓??洪??????????涓?浜や富瑁??ゅ??锛?

锛?B锛?涓绘??缁?瀵瑰?ㄩ????琛?涓恒??瑙??????靛?????浠?瑁??ゅ???ゅ?绛?璐?璐c??

锛?C锛?濡???涓绘??缁?绂诲??哄?帮?搴???瀹?涓?涓???缁?????杩??ㄥ??浣?涓轰????胯ˉ??????姝ゆ?胯ˉ???ユ??浣?涓轰富??缁?????璐c????????涔??°??濡???涓绘??缁?绂诲??哄?版?舵病????娲炬?胯ˉ??锛????变富瑁??ゅ??浠d负??娲俱??

[47]锛??绘?★?Obstruction锛?

瀹??哄??娌℃??????锛?涔?涓????ㄦ?ョ?????荤?璺?????杩?????琛?涓哄?????绘?♀????

娉??濡???瀹??哄??姝e?ㄦ?ヤ??ョ????锛???浼??ョ?????存?ラ???璇ュ??哄??浠ヨ?村?椤诲?ㄥ?舵??????浣?缃???ョ???讹?搴???浣??????ㄨ?琛??ョ??????杩??跺??哄??绌剁????︹???ㄨ?琛??ョ????锛?瀹??ㄥ???充?瑁??ょ???ゆ?????ㄥ??哄????澶??ョ??????婕??ュ???????荤?璺?????璺?????琛?涓烘?讹?灏变?????浣????ㄨ?琛??ョ??????搴??や负???绘?♀????渚?濡????烘?????版?ョ??锛?浣????ヤ?锛???婊??宠韩??锛?濡???浠?缁х画韬哄?ㄥ?颁?????寤惰?浜?璺???????璺????跺氨瑕??も???绘?♀????

[48]锛??婚?????婚??????锛?Offense or Offensive锛?

杞????荤????璺????????????婚????锛?杩?琛??荤????璺?????浠讳??????????婚??????????

[49]锛?姝e?璁板???锛?Official Scorer锛?

?辨?璧?涓诲????浣???娲炬??浠绘?璧?璁板????????璁″伐浣???浜哄??????姝e?璁板???????

[50]锛??哄?锛?Out锛?

?婚??????琚???娑??荤????璺?????寰????????╂?????插???涓轰娇?????瑰?涓烘?伙?浣胯??婚??澶卞?讳?娆¤??绘?′欢涔?涓??????哄?????

[51]锛?澶??烘??锛?Outfielder锛?

?ㄥ??轰?缃??杩?琛??插???????????澶??烘??????

[52]锛?婊??哄??浣?锛?Overslide of Oversliding锛?

?婚???????や?????杩??ヤ???澶?锛??″??婊???杩?澶磋?寸?寮???浣???琛?涓哄????婊??哄??浣?????

[53]锛?澶?缃?锛?Penalty锛?

瀵硅?瑙?琛?涓烘?规?????杩?琛?澶???????澶?缃????? [54]锛?杩??ㄥ????瑁??ゅ??????韬????锛?The Person of A Player or An Umpire锛?

??杩??ㄥ????瑁??ゅ????韬????琛f?????剁?ㄥ?风??浠讳??ㄥ????

[55]锛?????锛?Pitch锛?

??????缁??荤????????????????????

娉??????????涓???浜???浼?????锛?璇﹁???浼??????°??

[56]锛?????锛?Pitcher锛?

???荤??????????瀹???????????????????

[57]锛???????杞村???锛?The Pitcher's Pivot Foot锛?

?????ㄦ?????惰?瑙︽?????跨??????????????杞村???????

[58]锛?姣?璧?寮?濮???缁х画姣?璧?锛?Play锛?

瑁??ゅ??瀹e?寮?濮?杩?琛?姣?璧?????姝荤??灞??㈡?跺?甯??㈠?姣?璧????戒护??

[59]锛????烘??璁??Protest锛?

姣?璧???瀵硅??ゅ???ц?瑙???涓?????璇????瑁??ゅ?????烘?瑰?よ?姹???琛?涓哄???????烘??璁?????

[60]锛??ユ??锛?Quick Return Pitch锛?

?荤????灏????濂藉?荤????澶?锛?????绐??舵?ラ?????舵????浼??句娇?荤????澶卞?诲钩琛$??琛?涓哄?????ユ??????杩??????娉???????

[61]锛?姝e?姣?璧?锛?Regulation Game锛?


[62]锛???韪???锛?Retouch锛?

璺???????瑙?瀹???娆¤?????????浣???琛?涓哄??????韪???????

[63]锛?寰???锛?Run or Score锛?

?婚???????荤????璺???骞朵?娆¤?瑙︿???浜???涓???锛?????瀹??ㄨ?瑙︽??/P>

????杩??昏?涓哄????寰???????

[64]锛?澶规??锛?Run Down锛?

瀹??哄??瀵硅??ㄤ袱涓???浣?涔??寸??璺?????杩?琛?浼??????插?琛?涓哄????澶规?????? [65]锛?璺?????锛?Runner锛?

姝e?ㄨ?琛?杩?????瑙﹀???????????婚??????????璺?????????

[66]锛??虹?叉??锛?Sacrifice锛?

?荤?????虹?茶??繁瀹??ㄤ????????╄??浣胯?????杩???寰??????荤???????虹?叉???????虹?叉???规???诲?灞??㈠???荤???规???涓????????剧┖???虹?叉????????瑙﹀?荤???虹?叉??????

[67]锛?瀹????Safe锛?

瑁??ゅ??瀵硅???????娉???寰?娆插????浣????ゅ?????瀹??ㄢ????

[68]锛?渚ц韩????锛?Set Position锛?

????浠ヨ韩浣?涓?渚у????荤??????????濮垮?垮????渚ц韩????????瀹???袱绉???娉?????濮垮?跨??涓?绉???

[69]锛??㈠??瑙﹀?伙?Squeeze Play锛?

?ㄤ?????璺??????讹?杩??ㄨЕ?绘?浣夸???璺??????㈣?????寰?????涓?绉?杩??绘?????????㈠??瑙﹀?烩????

[70]锛??伙?Strike锛?

????????娉?????濡?绗﹀??涓???浠讳????垫?朵负???烩????

锛?A锛??荤?????荤????腑锛?????Е?伙?锛?

锛?B锛??荤???????ユ??荤??锛?浣?璇ユ??????浠讳??ㄥ???ㄩ?琛??舵??涓???杩?浜?濂界???虹??浠讳??ㄥ??锛?

锛?C锛?涓も???烩?????绘????澶???锛?

锛?D锛?瑙﹀?绘????澶???锛?

锛?E锛??荤????腑????瑙﹀??韬??锛?

锛?F锛????藉?拌????杩???濂界???衡??????瑙﹀???荤????锛?

锛?G锛????︽???????

[71]锛?濂界???猴?Strike Zone锛?


?ㄦ?????跨?????翠?绌猴?楂?搴﹀?ㄥ?荤?????╅?ㄤ?娌夸?瑁よ?颁?娌夸??寸??姘村钩绾匡?浣????ㄥ????涓?娌夸??寸??绔?浣??哄??????濂界???衡????濂界???烘???荤??????澶?杩??绘?????舵????????绔?绔?濮垮?垮?ゅ???锛???锛?

[72]锛??规??缁??锛?Suspended Game锛?

瑁??ゅ??????瀹e?????涓??姣?璧?骞跺?﹁?瀹???缁х画灏??惰?瀹???姣?璧??????规??缁??????

[73]锛?瑙︽??锛?Tag锛?

瀹??哄???ㄦ??????濂??㈠?哄?板????′?锛????朵互韬??浠讳??ㄥ??瑙﹀????????????????濂?纰拌Е璺????????插?琛?涓哄????瑙︽??????

[74]锛?浼???锛?Throw锛?

瀹??哄???ㄦ???????????????版?㈠????????插?琛?涓哄????浼?????????浼?????涓????????荤??????????????搴?浜??哄????

[75]锛?骞冲?姣?璧?锛?Tie Game锛?

瑁??ゅ??瀹e?涓ら??寰????哥???????姣?璧?????骞冲?姣?璧?????

[76]锛?????锛?Time锛?

瑁??ゅ????瑙?瀹????朵腑???璧??舵??瀹e????d护??姝ゆ?跺?轰???姝荤??灞??€??

[77]锛?纰拌Е锛?Touch锛?

瑙﹀???轰???????瑁??ゅ??韬????琛f?????剁?ㄥ?风??浠讳??ㄥ??????纰拌Е????

[78]锛?涓???锛?Triple Play锛?

瀹????????插???澶辫???灏??婚??涓???????杩?缁?????哄????插?琛?涓哄????涓???????

[79]锛??存??锛?Wild Pitch锛?

??绂绘?????胯?存?ユ????娉?缁?杩?姝e父?????ヤ????????????存??????

[80]锛?姝i?㈡????锛?Wind-up Position锛?

????浠ヨ韩浣?姝i?㈠????荤??????????濮垮?垮????姝i?㈡????????瀹???袱绉???娉?????濮垮?跨??涓?绉???

 

 

 


 

 
?充???濂ユ??绌?/A> - ??绉?淇???/A> - 骞垮??????/A> - ????淇℃??/A> - ??绯绘??浠?/A>
缃?涓?浼?????????????? 缂??凤?0105094 ??璇??哄?筹??藉?骞挎???靛奖?佃??诲?
ICP缁??ヨ????锛?浜?CP璇?030713??/A> 浜????瀹?澶?110101002608??BR>???绔??卞??濂ユ??绌???浜?淇℃?????????????告??渚??朵???????????
瀹㈡?????ラ???佃?锛?4008102008 瀹㈡?????ラ?????锛?
operationcenter@sports.cn